Posts

Showing posts from October, 2017

Student Reflection

Image
by Daniel Donovan
Trabajando en la escuela primaria de Leal es una experiencia diferente y nueva cada día. Cada día es una experiencia valiosa y feliz y que da el conocimiento. Por ejemplo, un día visitamos a la feria del libro y compramos muchos libros en español para los niños como <>, un libro popular en inglés que estuvieron traducidos al español. Además, otro día, escuchamos música en español para los niños como <>. También, hoy, visitamos a una feria de ciencias.
Está claro que, las actividades que los niños están participando son unas muy valiosas especialmente para niños tan jóvenes, siete y ocho años. Obviamente, las experiencias que estos niños reciben en la sala de <> son unas que van a influir el resto de su vida porque hacen conexiones en su cabeza. No hay duda de que, estas conexiones den más inteligencia que pueden aplicar a otras situaciones en sus futuros.

Claramente, hay innumerables experiencias valiosas en las salas de clase de <> especialmente…

Student Reflection

Image
by Daniel Donovan

La clase de español 232 en la Universidad de Illinois es  muy importante y valiosa porque enseña cosas que los estudiantes nunca van a aprender en la sala de clase normal. Por supuesto, hay un montón de experiencias que ya tengo personalmente, trabajando en la comunidad, que más o menos nadie podía tener en una sala de clase tradicional. Es obvio que trabajando en la comunidad es algo súper importante con muchísimos logros y poquitos retos. Más que nada, los logros valen la pena de los retos.
Yo trabajo en la escuela primaria de Leal en Urbana y ayudo a los niños de segundo grado en la clase de la <> donde los estudiantes leen y escriben en español en silencio cada día, para un mínimo de 15 minutos por actividad. Soy muy agradecido que tenemos solo 3 maestros en la sala de clase en un día normal de voluntario, pero tenemos más o menos 30 estudiantes. Por esta razón, puedo ayudar a enseñar a los niños, pero también ellos enseñan muchas cosas a mí. Por ejemplo, hay…

Student Reflection

Image
by Danny Donovan

Estoy trabajando en la escuela primaria de Leal, en Urbana. Está muy cerca de <> y está en la calle de Oregon, la misma calle que el restaurante de <>. Me gusta mucho la escuela y me encanta el programa en que estoy trabajando.

Estoy trabajando es una clase totalmente en español que se llama <>. Yo enseño a los niños de las edades 7 a 8 en el segundo grado. Es una clase súper importante e informativa porque casi la mitad de los estudiantes solamente hablan en español.

Para el programa, ellos leen, escriben, hablan, escuchan y más totalmente en español. Cada día ellos tienen la gran oportunidad de escuchar un libro de audio, en español; leer casi en silencio con un compañero; leer solo en silencio completo; trabajar en la escritura; trabajar con los imanes de palabras y formar frases completas, memorizar su ortografía con tarjetas de palabras en español, y memorizar el vocabulario con el juego de tarjetas de memoria.

Estos niños tienen una gran oportunida…