Student Reflection

by Erik Bingham

 My name is Erik Bingham and I am currently a junior taking SPAN 232. I signed up for this class because it is very practical to my goals for studying Spanish. Hopefully in the future I will be able to use my Spanish skills in my career and/or personal life and I feel that the objectives of this class are exactly what I need to practice. Its not enough to get A’s on all my tests in Spanish class because my ultimate goal for learning the language isn’t to get a good grade- it is to interact with the Spanish speaking community.

 I have been studying Spanish ever since I was a freshman in high school and finally had the chance to put my years of work into action. Last semester I went to Alicante, Spain and had the time of my life. In Spain I took classes completely in Spanish, lived with a Spanish family, and got to make some Spanish friends. I was immersed in the culture and the language and found that I could get by just fine although it was difficult. Over those five months in Spain my Spanish kept getting better and better as I had the opportunity to use it everyday. My only regret is not staying a full year in Spain.

 I have already had some community service experience with the Spanish speaking community. In the summer of 2008 I went with my church on a service trip to a small town called Chincha Alta in Peru. The summer before the trip there was a terrible earthquake that destroyed many peoples’ houses and lives. While we were only there for a week we did a couple things to help the community. We laid the concrete foundation of the new church being built on the ruins of the old one and also led a Vacation Bible School at an orphanage for little girls. Everyone in the community that we worked with was extremely grateful that we came down there to help out. That was rewarding in itself.

My second experience with Spanish volunteering was an English class I taught to disabled adults in Spain. I had never taught any sort of class before this so I have to admit that I was pretty nervous and unorganized but I got to learn as I went. It was exciting to hear people who had previously never spoken any sentence in English to be able to understand us in class and also learn phrases and some grammar. I also walked home with one of my students who lived close to my host family. After a couple days of walking home together I became somewhat of his English mentor and also his friend.

 My hope for this class is that I will be able to use my Spanish skills outside of the classroom like I did in Spain. I want to have a professional experience translating, communicating, and doing general office work at ECIRMAC. I am also thinking about volunteering at one of the Urbana schools but as of the moment have not done so.

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Vocabulary for Parent-Teacher Conferences

Image
I'm very happy that so many students responded to our community partner's need for help. Our students' language skills will help Central High School's Latino parents better communicate with the teachers during the parent-teacher conferences next week. Central's secretary will contact the students directly to schedule times with them. Here is some vocabulary help for students. Materias. School subjects are "materias" NOT "sujetos." You should remember subjects from your intro Spanish courses, but here are some reminders: historia, matemáticas, inglés, física, química, biología, educación física, etc. General vocabulary. Notas = grades; aprobar = to pass; suspender = to fail; conducta, comportamiento = behavior. Topics. Ms. Citraro offers the following advice: "The topics and vocabulary that would come up are about the subjects at school. For example: no ha entregado las tareas tiene que tomar el examen otra vez habla mucho en clase falta muc
Read more

How to Correctly File Hispanic Names

Image
I know that community-based learning students don't like it when they are asked to file during their time in the community. However, their learning goals are to improve their Spanish and knowledge of Latino cultures. Filing information on clients with Hispanic names helps them with both. And imagine the impact of mis-filing for the organizations where our students work and and their clients. That's why I was unhappy to learn that many SPAN 232 students did not do well on their exam section asking them to put some Hispanic names in alphabetical order. I can imagine that some students feel that putting names into alphabetical order isn't important. It is! It is especially important in the organizations where they work because they are dealing with clients who may not have "accommodated" to the American system of using only one last name. And it is especially important for clients whose papers are so important for their legal status, medical information and oth
Read more

Interview with Jessica Horn of ACCIÓN Chicago

Image
By Carolyn Kloecker , Span 232 student This past week I completed an assignment for my Business Communications class (SPCM 211) which was to interview someone in a field that I am interested in working for in the future. I asked her many questions about the organization, and lots of information can be found on their website www.accionchicago.org . This organization is a Community Partner with Spanish & Illinois, and has an extensive connection with the Spanish-speaking community in the Chicagoland area. Here are a few of the questions and answers from Jessica: Is ACCIÓN a fairly new organization? How did it begin? ACCIÓN Chicago started in 1994, but the parent organization, ACCIÓN was started in 1961. It is the largest micro-lending organization, and it began in Venezuela, and took root in the U.S. in 1991. How do loan officers communicate with clients? Mostly by phone, as people call in to the office to get a loan for their small business. The website is also a main form o
Read more